On Licence

Translate at the Dictionary

Licence summary from On Licence, 22 November 2026

Premises
Translate at the Dictionary
Address
10-14 Kingsland Road, Hackney, London, E2 8DA
Licence
Licence, LBH-PRE-T-0866
Status
In force (register: Issued)
Issued
4 September 2007
Licence holder
East Block Ltd
Licensing authority
London Borough of Hackney
Activities
Sale of alcohol, Late night refreshment, Recorded music, Live music, Dance
Food hygiene rating
5 out of 5 (very good)

What the licence permits

Opening hours on the licence
Mon to Thu 11:00-02:00, Fri and Sat 11:00-03:00, Sun 11:00-02:00
Live music
Mon to Thu 11:00-02:00, Fri and Sat 11:00-03:00, Sun 11:00-02:00
Live music, non-standard times
From the end of permitted hours on New Years Eve to the start of permitted hours the following day.
Recorded music
Mon to Thu 11:00-02:00, Fri and Sat 11:00-03:00, Sun 11:00-02:00
Recorded music, non-standard times
From the end of permitted hours on New Years Eve to the start of permitted hours the following day.
Performance of dance
Mon to Thu 11:00-02:00, Fri and Sat 11:00-03:00, Sun 11:00-02:00
Performance of dance, non-standard times
From the end of permitted hours on New Years Eve to the start of permitted hours the following day.
Other entertainment
Mon to Thu 11:00-02:00, Fri and Sat 11:00-03:00, Sun 11:00-02:00
Other entertainment, non-standard times
From the end of permitted hours on New Years Eve to the start of permitted hours the following day.
Late night refreshment
Mon to Thu 23:00-02:00, Fri and Sat 23:00-03:00, Sun 23:00-02:00
Late night refreshment, non-standard times
From 23:00 on New Years Eve to 05:00 the following day.
Supply of alcohol
Mon to Thu 11:00-02:00, Fri and Sat 11:00-03:00, Sun 11:00-02:00
Supply of alcohol, non-standard times
From the end of permitted hours on New Years Eve to the start of permitted hours the following day.
Licence conditions (54)
  1. Compliance with the rules of the Council annexed hereto relating to the rules of management of the places of public entertainment and to the following additiona l conditions derived from Public Entertainment Licence.
  2. No new admissions or re-admission to the premises after 01:30, and signage to that effect to be displayed prominently at the premises.
  3. The maximum number of persons accommodated within th e licensed area at any one time under this licence shall not generally exceed: Ground Floor: 140 First Floor: 100
  4. The fire alarm change over switch shall be in the FIRE ALARM LIGHTS AND BUZZERS position during the whole time that the premises are in use under the licence.
  5. The fire alarm installation shall be under the supervision of a competent person who shall arrange for regular maintenance and testing to be carried out. The results of the tests shall be recorded in a log book which shall be readily available for inspection by Officers of the Council or LFEPA.
  6. A named person to be identified for local residents to contact in case of disturbances.
  7. A minimum of one SIA Registered Door Supervisor per 100 customers or part thereof sh all be on duty whilst the premises from 21.00 until close on Friday and Saturday and on any day that is immediately followed by a public holiday and on any day where deemed necessary following a risk assessment of the activities taking place that day.
  8. The music should be inaudible within the nearest noise sensitive premises
  9. The rear exit door on the roof to remain closed at all times.
  10. Adequate stewarding should be provided to patrol outside the premises to minimise the impact of patrons arriving and departing so that minimum disturbance is caused to occupiers of neighbouring properties.
  11. The exit at the back of 12-14 Kingsland Road is to be used in case of emergency only. All customers are to leave the premises through the front do or at closure. .
  12. The Licensees shall not engage, or allow any other person to engage in fly posting, or engage in or allow advertising methods that result in litter on the streets, such as leafleting car windscreens or hand distribution of flyers, a ny where within the London Borough of Hackney in respect of distributing advertisements for Herbal.
  13. To undertake mediation with local residents as necessary.
  14. No alcohol to be provided for consumption on Herbals Kingsland Road frontage.
  15. No alcohol sold on the premises to leave the building.
  16. Inner, outer lobby doors to be kept closed with automatic closers to prevent noise breakout as well as fitting of addition door to prevent sound breakout.
  17. No audible noise to nearest nois e sensitive premises.
  18. No blocking of the pavement with queuing.
  19. No blocking of the pavement with control barriers/ropes.
  20. The contact details of the designated premises supervisor to be clearly displayed and maintained at all times.
  21. Sound limiters to be maintained and set at a level which is to the satisfaction of the Environmental Health and Pollution Team.
  22. Building works listed at 6.6 in the noise survey of 31st August 2007 to be carried out by 31st August 2008, subject to any relevant planning permission.
  23. The outside terrace number 16-20 Kingsland Road is not to be used at anytime except for building, maintenance and repair purposes.
  24. Spencer Carroll may not be employed or work at the premises in any managerial or supervisory capacity.
  25. A new DPS is to be appointed. He/she must be an experienced licence holder. If the new DPS does not yet hold a BIIAB National Certificate for Designated Premises Supervisors then he/she must obtain it within 8 weeks of the premises re-opening.
  26. A personal licence holder is to be present on the premises whenever any licensable activity is undertaken.
  27. The premises must not re-open or operate with the brand name Herbal.
  28. On each night that a door supervisor is present as per the conditions of this licence, customers entering the premises after
  29. 22.00 will be subject to a bag search. All searches are to be conducted by SIA accredited door staff and must be carried out in an area covered by the CCTV system.
  30. All persons re-entering the venue from the front of the building, if their original entry was after 2200 hours on the days that people are subject to bag searches, to be subject to the same quality of search as outlined in condition 36.
  31. Any person entering after 2200 hours not submitting him or herself to a search as outlined in paragraph 35 will be refused entry to the premises.
  32. A secure drugs box is to be installed at the premises. Any confiscated items, which are, or are believed to be, drugs are to be placed into this box. Any seizures are to be entered into a drug seizures log, which is to remain in close proximity to the drugs box. This log will record the following details. ? The time/ date and location of the seizure ? The member of staff seizing them ? The name or description of the customer from whom the item was taken ? Any action taken at the time to contact Police regarding the item seized (i.e. CAD number or details of officers in attendance) ? This drugs log shall be in a durable format, which protects the integrity of the contents therein. The management of the premises will contact police at least once every calendar month, for an officer to attend the premises, empty the drugs box and sign the drug log accordingly.
  33. A CIMOS report shall be commissioned and produced prior to the re-opening of the premises, and all its recommendations implemented within four weeks of the report unless inconsistent with or replicated by other CCTV conditions.
  34. Police and LBH contracted drugs dogs or detection equipment will be given immediate access to the premises without notice for the purpose of detecting and reducing incidences of drug misuse.
  35. A qualified user of the CCTV system will be present at the premises whenever licensable activity is undertaken.
  36. Any customer or member of staff found using, possessing or supplying illegal drugs (of whatever quantity) on the premises is to be permanently excluded from the premises. A record of such exclusions is to be entered into the premises daily register. All reasonable steps must be taken to ensure all staff and door staff are aware of the identity of excluded persons.
  37. Signs are to be prominently displayed inside and outside the premises warning customers that drug use on the premises will not be tolerated, they will be searched on entry after 2200 hours and the police may be called if drugs are found.
  38. Only one person may be allowed in any toilet cubicle at a time.
  39. All staff shall be aware of the law regarding the refusal of service to any person drunk or underage, and shall be aware of how to seek identification from anyone who appears to be underage.
  40. A premises daily register shall be kept at the premises. This register will be maintained and kept for a minimum of 12 months. This register should record the name of the person responsible for t he premises on each given day. The premises daily register shall record all calls made to the premises where there is a complaint made by a resident or neighbour of noise, nuisance or anti-social behaviour by persons attending or leaving the premises. This shall record the details of the caller, the time and date of the call and the time and date of the incident about which the call was made and any actions taken to deal with the call. The premises daily register will also record all incidents in relation to the use of any force by staff or Door Supervisors in the removal of persons from the premises. It shall record the time and date of the occurrence, name or brief description of the person removed, and details of the staff involved. This register will be held in a durable form, which protects the integrity of the contents therein.
  41. All Door Supervisors shall enter their full details in the premises daily register at the commencement of work. This shall record their full name, home address and cont act telephone number, the Door Supervisor's SIA registration number and the time they commenced and concluded working. If the Door Supervisor was supplied by an agency, details of that agency will also be recorded including the name of the agency, the registered business address and a contact telephone number.
  42. The Licence Holder or Designated Premises Supervisor shall become a member of the Pubwatch scheme and a representative shall attend every meeting.
  43. The CCTV system shall comply with the current and relevant Hackney Police Guidelines for Standard Minimum Closed Circuit Television Requirements. In addition, the premises must allow the Police's Crime Prevention Design Advisor (CPDA) to inspect the current CCTV system. The premises must comply with and implement any reasonable advice and recommendations for improvement to the CCTV system within 4 weeks unless Hackney Police agree in writing to a longer period.
  44. A CCTV system shall be installed or the existing system maintained. The system will incorporate a camera covering each of the entrance doors and be capable of providing an image, which is generated as 'identification standard'.
  45. To obtain a clear head and shoulders image of persons entering the premises on the CCTV system, persons entering the premises after 2200 hours should be asked to remove headgear, unless worn as part of religious observance.
  46. The CCTV system shall incorporate a recording facility and recordings shall be retained and stored in a suitable and secure manner for a minimum of one calendar month. A system shall be in place to maintain the quality of the recorded image and a complete audit trail maintained. The system will comply with other essential legislation, and all signs as required will be clearly displayed. The system will be maintained and fully operational throughout the hours that the premises are open for any licensable activity.
  47. The positions of all CCTV cameras shall be clearly shown on a set of plans and any alteration to the system should only be carried out after consultation with, and written approval of, Hackney Police and the Licensing Authority.
  48. All staff shall be trained in dealing with persons who are incapacitated through the use of drugs or the combined effect of drug s and alcohol.
  49. When providing regulated entertainment there shall be, at all times that the entertainment is taking place, a qualified first aid person, who holds a valid first aid qualification, on the premises and easily identifiable. There shall be an adequate and appropriate supply of first aid equipment readily available at the premises.
  50. All Door Supervisors working outside the premises or whilst engaged in the dispersal of patrons at the closure of the business shall wear 'High Visibility Clothing'.
  51. An adequate and appropriate supply of first aid equipment and materials shall be available on the premises.
  52. At least one trained first-aider shall be on duty when the public are present.
  53. No regulated entertainment shall be provided at the premises unless and until a detailed acoustic report has been undertaken and submitted to the council's pollution team for approval and the recommendations in such report implemented to the team's satisfaction as evidenced in writing.
  54. No defined area within the premises to be constantly available for dancing, whilst the premises are open to the public.

Licensed hours are the most a premises may open or trade under its licence, not its actual opening times.

Compiled from London Borough of Hackney's public licensing register. The council's register is the authoritative record. https://onlicence.uk/premises/translate-at-the-dictionary-e2-cb9a3afa2f